المجلس المشترك الدائم لمنظمة حلف شمال الأطلسي وروسيا في الصينية

• 北约-俄罗斯常设联合理事会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "المشترك" في الصينية    参加者
• "حلف" في الصينية    丑诋; 依赖; 依靠; 信任; 信赖; 分发; 分配; 发誓; 咒骂; 宣誓; 执行; 支配;
• "شمال" في الصينية    北; 北方; 左边的
• "الأطلسي" في الصينية    大西洋
• "النداء الموجه إلى الدول الأعضاء في منظمة حلف شمال الأطلسي وجميع الدول المشتركة في مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    给北约各成员国和参加欧洲安全和合作会议的所有国家的呼吁书
• "منظمة حلف شمال الأطلسي" في الصينية    北大西洋公约组织
• "حلقة عمل مجلس الشراكة الأوروبية الأطلسية/الشراكة من أجل السلام لدعم مبادرة جنوب شرق آسيا لمنظمة حلف شمال الأطلسي؛ حلقة عمل أوريد" في الصينية    奥赫里德讲习班  欧大合会/和平伙伴关系声援北约东南欧倡议讲习班
• "مجلس وزراء خارجية منظمة حلف شمال الأطلسي" في الصينية    北约外交部长理事会
• "الاتفاق المعقود بين جمهورية كرواتيا ومنظمة حلف شمال الأطلسي بشأن مركز المنظمة وأفرادها" في الصينية    克罗地亚共和国与北大西洋公约组织（北约）关于北约及其人员地位的协定
• "منظمة حلف شمال الأطلسي؛ الناتو" في الصينية    北大西洋公约组织
• "نظام الإنذار المبكر المحمول جواً لمنظمة حلف شمال الأطلسي" في الصينية    北约空中预警系统
• "أصول منظمة حلف شمال الأطلسي" في الصينية    北约资产
• "الجمعية البرلمانية لمنظمة حلف شمال الأطلسي" في الصينية    北约议员大会
• "مدرسة حفظ السلام التابعة لمنظمة حلف شمال الأطلسي" في الصينية    北约维持和平学校
• "الأمين العام لمنظمة معاهدة حلف شمال الأطلسي" في الصينية    北大西洋公约组织秘书长
• "قوة الانتشال التابعة لمنظمة حلف شمال الأطلسي" في الصينية    北约撤出人员部队
• "الاتفاق المعقود بين جمهورية البوسنة والهرسك ومنظمة حلف شمال الأطلسي بشأن مركز المنظمة وأفرادها" في الصينية    波斯尼亚和黑塞哥维那共和国与北大西洋公约组织（北约）关于北约及其人员地位的协定
• "علم حلف شمال الأطلسي" في الصينية    北大西洋公约组织旗
• "نظام حلف الناتو للترميز؛ نظام الترميز لمنظمة حلف شمال الأطلسي" في الصينية    北约代号系统
• "المجلس المشترك بين الناتو وروسيا" في الصينية    北约-俄罗斯理事会
• "الاتفاق التأسيسي للعلاقات المتبادلة والتعاون والأمن بين منظمة حلف شمال الأطلسي والاتحاد الروسي" في الصينية    北大西洋公约组织和俄罗斯联邦关于相互关系、合作与安全的基本文件
• "الميثاق المتعلق بالشراكة المميزة بين منظمة حلف شمال الأطلسي وأوكرانيا" في الصينية    北大西洋公约组织和乌克兰特别伙伴关系宪章
• "منظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي" في الصينية    西北大西洋渔业组织
• "الاتفاق المعقود بين جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية ومنظمة حلف شمال الأطلسي بشأن ترتيبات العبور لعمليات خطة السلام؛ اتفاق العبور لعمليات خطة السلام" في الصينية    南斯拉夫联盟共和国与北大西洋公约组织 关于和平计划行动过境安排的协定  和平计划行动过境协定